-
1 out-of-balance
out-of-balance force Unwuchtkraft f; -
2 out-of-balance
out-of-balance aircraftнесбалансированное воздушное судноout-of-balance forceнеуравновешенная силаout-of-balance propellerнесбалансированный воздушный винт -
3 out-of-balance
- out-of-balance
- nнеуравновешенный, несбалансированный
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > out-of-balance
-
4 out-of-balance moment
- out-of-balance moment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > out-of-balance moment
-
5 out-of-balance load
Англо-русский словарь строительных терминов > out-of-balance load
-
6 out-of-balance drive
English-german engineering dictionary > out-of-balance drive
-
7 out-of-balance
out-of-balance[´autəv´bæləns] adj небалансиран, неуравновесен. -
8 out-of-balance
out-of-balance nicht abgeglichen, unabgeglichen (z. B. eine Brücke)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > out-of-balance
-
9 out-of-balance current
out-of-balance current unsymmetrischer Strom mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > out-of-balance current
-
10 out-of-balance load
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > out-of-balance load
-
11 out-of-balance
неуравновешенный, несбалансированный -
12 out-of-balance
несбалансированный; неуравновешенный; неуравновешен -
13 out-of-balance voltage
напряжение разбаланса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
несимметричное напряжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance voltage
-
14 out-of-balance load
несимметричная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
неуравновешенная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance load
-
15 out-of-balance
[áutəvbaeləns]adjectiveelectrical technical neuravnovešen, neuravnan -
16 out-of-balance
-
17 out-of-balance
нестабилизированное напряжение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance
-
18 out-of-balance force
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance force
-
19 out-of-balance condition
неуравновешенное состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance condition
-
20 out-of-balance bridge
неуравновешенный мост
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-balance bridge
См. также в других словарях:
out of kilter — {adj. phr.}, {informal} 1. Not balanced right; not in a straight line or lined up right. * /The scale must be out of kilter because when I weighed myself on it, it said 300 pounds./ * /The wheels of my bicycle were out of kilter after it hit the… … Dictionary of American idioms
out of kilter — {adj. phr.}, {informal} 1. Not balanced right; not in a straight line or lined up right. * /The scale must be out of kilter because when I weighed myself on it, it said 300 pounds./ * /The wheels of my bicycle were out of kilter after it hit the… … Dictionary of American idioms
out of whack — Not right, out of balance … American business jargon
balance of payments — noun a system of recording all of a country s economic transactions with the rest of the world over a period of one year (Freq. 1) a favorable balance of payments exists when more payments are coming in than going out • Syn: ↑balance of… … Useful english dictionary
balance — A principle of design, it refers to the way the elements of art are arranged to create a feeling of stability in a work; a pleasing or harmonious arrangement or proportion of parts or areas in a design or composition. Portions of a composition … Glossary of Art Terms
balance of international payments — noun a system of recording all of a country s economic transactions with the rest of the world over a period of one year (Freq. 1) a favorable balance of payments exists when more payments are coming in than going out • Syn: ↑balance of payments… … Useful english dictionary
out of whack — adjective out of balance or out of adjustment the front wheel of my bicycle is out of whack • Similar to: ↑malfunctioning, ↑nonfunctional • Usage Domain: ↑idiom, ↑idiomatic expression, ↑phrasal idiom, ↑ … Useful english dictionary
balance out — ˌbalance ˈout [intransitive/transitive] [present tense I/you/we/they balance out he/she/it balances out present participle balancing out past te … Useful english dictionary
Balance disorder — Classification and external resources ICD 10 H81, R42 ICD 9 780.4 A balance disorder i … Wikipedia
Balance (Van Halen album) — Balance Studio album by Van Halen Released January 24, 1995 … Wikipedia
Balance wheel — in a cheap 1950s alarm clock, the Apollo, by Lux Mfg. Co. showing the balance spring (1) and regulator (2) … Wikipedia